FOLHA DE S.PAULO – 02/09/2020
Autoridades chinesas detiveram a jornalista australiana Cheng Lei e a estão mantendo presa em Pequim sem formalizar nenhuma acusação, disse a ministra das Relações Exteriores da Austrália, Marise Payne, nesta segunda-feira (31).
A detenção é um novo capítulo no histórico recente de tensões entre os dois países, que aumentaram quando o governo australiano pediu, em abril, uma investigação internacional sobre as origens do coronavírus e sobre a resposta inicial de Pequim à pandemia.
Desde então, a China reagiu com medidas que afetam a economia australiana, como a suspensão das importações de carne bovina e a aplicação de tarifas mais pesadas a outros produtos.
Ainda não foi confirmada, entretanto, a possível relação entre a prisão da apresentadora e as divergências entre os dois países. Até o momento, segundo a ministra, sequer foi apresentada uma acusação formal contra Cheng.
Cheng Lei, jornalista australiana detida em pequim, em vídeo divulgado pelo governo da Austrália – Departamento de Relações Exteriores e Comércio da Austrália/Divulgação/AFP
“O processo dentro do sistema chinês não exige a apresentação de acusações neste momento, mas continuaremos buscando informações sobre isso e sobre por quanto tempo ela pode ser detida sem que as acusações sejam feitas”, disse Payne em entrevista à rádio australiana 2GB.
[ x https://fotografia.folha.uol.com.br/galerias/1674602373803079-veja-fotos-do-novo-normal-na-vida-noturna-de-cantao#foto-1674602373948565” target=”_blank” rel=”noopener” style=”color: rgb(17, 85, 204); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);” data-saferedirecturl=”https://www.google.com/url?q=https://fotografia.folha.uol.com.br/galerias/1674602373803079-veja-fotos-do-novo-normal-na-vida-noturna-de-cantao%23foto-1674602373948565&source=gmail&ust=1599135297855000&usg=AFQjCNGBiexO6VQ8aez_gYGHkBnGvfauQQ”>https://fotografia.folha.uol.
Loading
“Eu a conheci e fui entrevistado por ela enquanto estava no exterior”, disse Simon Birmingham, ministro do Comércio australiano, em entrevista à rádio ABC.
“Sinto pela família dela neste momento, e é por isso que faremos o que pudermos para ajudá-la, como faríamos e faremos com qualquer australiano nessas circunstâncias.”
De acordo com Geoff Raby, ex-embaixador da Austrália em Pequim, reportagens de negócios geralmente não são vistas como politicamente delicadas na China. Ele classificou Cheng como uma “amiga de longa data” e disse estar surpreso com sua detenção.
“Ela tinha certo ceticismo em relação a alguns meios de comunicação chineses, mas era igualmente forte em argumentar a favor da China se alguma reportagem estrangeira descaracterizasse o país ou não fosse baseada em fatos”, disse Raby à agência de notícias Reuters.
O coordenador do Comitê para a Proteção de Jornalistas (CPJ) na Ásia, Steven Butler, pediu que Cheng seja libertada se não houver uma acusação que justifique sua prisão.
“A China —número 1 em prisão de jornalistas no mundo— deve deixar claro se a detenção de Cheng tem algo a ver com seu trabalho na mídia.”
Até a tarde desta terça-feira (1º), horário de Brasília, autoridades chinesas não haviam divulgado novas informações sobre a apresentadora australiana.
Em uma entrevista coletiva em Pequim, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Hua Chunying, recusou-se a comentar detalhes do caso de Cheng, mas disse que o país agirá de acordo com a lei.
“Valorizamos as relações China-Austrália, mas, ao mesmo tempo, o desenvolvimento de relações bilaterais requer esforços conjuntos de ambos os lados”, disse.
Nesta terça-feira, Pequim suspendeu as importações de cevada do maior produtor de grãos da Austrália, o grupo CBH. A justificativa oficial, segundo a Administração Geral das Alfândegas da China, é a presença de pragas nas cargas australianas.
O grupo nega qualquer irregularidade. A decisão chinesa, entretanto, soma-se a outras medidas que atingem diretamente a economia australiana, em grande parte dependente das exportações para a China.
Os chineses são os principais importadores de produtos australianos. Em 2019, o comércio entre as nações movimentou 235 bilhões de dólares australianos (R$ 930 bi).
As ações de Pequim se intensificaram depois que o primeiro-ministro da Austrália, Scott Morrison, elevou o tom contra a China ao pedir a abertura de uma investigação sobre a origem do coronavírus e a resposta do regime comunista à pandemia.
Os primeiros casos de Covid-19 foram confirmados em Wuhan, na região central da China. Críticos de Pequim, especialmente os Estados Unidos, acusam o regime de Xi Jinping de ocultar informações sobre o surgimento do coronavírus.
O presidente Donald Trump se referiu ao patógeno por diversas vezes como “vírus chinês” e o governo americano ajudou a divulgar uma teoria conspiratória —já desmentida por estudos científicos independentes— segundo a qual o coronavírus teria “escapado” de um laboratório de biossegurança em Wuhan.
1 28
Novo coronavírus saiu da China e se espalhou pelo mundo
a href=”https://fotografia.folha.uol.com.br/galerias/1656365416960802-surto-de-virus-que-causa-pneumonia-aflige-china#foto-1656529860486450″ target=”_blank” rel=”noopener” data-saferedirecturl=”https://fotografia.folha.uol.
Loading
O pedido de investigação feito por Morrison deu munição à mídia chinesa, especialmente o Global Times, jornal controlado pelo Partido Comunista, para zombar regularmente da Austrália, descrevendo-a como uma seguidora servil do governo de Trump.
Em ações mais concretas, a China suspendeu a importação de carne bovina australiana após a sugestão do premiê e impôs tarifas antidumping sobre a cevada australiana, prejudicando, na prática, uma fatia do comércio entre os dois países, novamente atingida pela suspensão desta terça.
No comércio internacional, dumping é o nome dado à prática na qual um país oferece a outro produtos a preços abaixo do valor de mercado (em geral, com prejuízo). O principal objetivo da ação é eliminar a produção local, o que permite a quem faz dumping dominar o setor.
A técnica é considerada uma ação anticoncorrência e é proibida por acordos internacionais. A China é acusada de dumping, principalmente pelos EUA, mas tem recorrido às tarifas antidumping como forma de retaliação nas disputas com a Austrália.
Nesta segunda-feira (31), autoridades chinesas também anunciaram investigações sobre a ocorrência de dumping na importação de vinhos da Austrália, que nega as acusações.
Em julho, a Austrália também irritou o regime de Pequim ao anunciar a suspensão do tratado de extradição com Hong Kong e ampliar o tempo de vistos em resposta à lei de segurança nacional aprovada pela China.
Estudantes, trabalhadores e pessoas graduadas no território semiautônomo chinês que tiverem vistos temporários na Austrália terão a oportunidade de permanecer e trabalhar no país por outros cinco anos e solicitar residência permanente após o período.
A resposta imediata da China veio em uma declaração de Zhao Lijian, porta-voz do Ministério de Relações Exteriores chinês. Ele disse que o governo australiano deveria parar de interferir em assuntos chineses e alertou que o decisão de Morrison dava a Pequim o direito de retaliar.